image

Tension among the ibex is growing. The opponent must first be gauged. How big are his horns, how eager is he to fight? Who will emerge as the winner?

image

The olm, Europe's only cave-dwelling vertebrate, is something of a mystery. There is still so much we don’t know about it. Whenever it can, it eats large quantities of crustaceans, snails or insects and then goes without food for years on end.

image

The cub of brown bear, born in winter, accompany his mother. He will remain under her protection for another year and a half. It will take a lot more help and following her good example before he become independent.

image

The white-tailed eagle – a bird of prey with a wingspan of up to two and a half meters – immediately takes control. If the carp wasn't so big, it would take it away to eat elsewhere.

image

Under the surface of the Adriatic Sea is the ecosystem unmistakably rich. Here are swimming of brown meagres.

image

A big change is about to take place on the stem of a marsh plant. A downy emerald dragonfly larva, which has spent two to three years in the water, has now grown too big for its chitinous exoskeleton. It's time to shed it.

image

The tree lying by one of the oxbow lakes of the river Mura didn’t collapse by itself. It was felled by sharp teeth. For the first time in weeks, the beaver will eat some succulent twigs and shoots found only in the treetops.


TRAILER

The documentary WILD SLOVENIA visually presents the very diverse fauna and flora of Slovenia, focusing on mammals and birds, and shows some particularly interesting species of amphibians, fish, insects and plants.

image

WILD SLOVENIA

In the film, we venture among the highest Alpine peaks and into the remote Dinaric forests; we travel across the Pannonian plains, descend into the underground caves of the Karst world and dive into the Adriatic Sea. The film offers the insight into the secret life of some animal species that live in close proximity to humans, often even in an urban environment, but never quite come to our sight. We witness individual interactions between humans and animals. Throughout the 83-minute film, stunning details from the animal world emerge, combined into compelling and unobtrusively instructive stories shown through interesting footage. More than 50 animal species are presented; monitored over a period of one year and presented in different roles, as dictated by their life cycle – hunting and eating, courting, fighting, mating, and caring for the offspring. With the more common species, that we see frequently, the film introduces some lesser-known features.

The film, which takes place over a period of one year, also takes the viewer through typical Slovenian landscapes and briefly introduces their main characteristics. The plot crosses between the provinces and occasionally returns to the same area in order to show what is happening in the animal world in the second part of the year. A very rich ecosystem diversity, rarely seen recordings, and scientifically verified information weaved into the intelligible text are key attributes of this film.

image

SCREENWRITER

Matej Vranič

Marjan Žiberna

PRODUCER, DIRECTOR, DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

Matej Vranič

PRODUCTION ASSISTANT

Karmen Skornšek

CAMERA

Matej Vranič

Miran Krapež

Jure Novak

Borut Furlan

Ciril Mlinar

Rožle Bregar

Arne Hodalič

ASSISTANT DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

Karmen Skornšek

DRONE OPERATOR

Matej Vranič

Rožle Bregar

Boris Branović

Janez Kotar

AERIAL FOOTAGES

Matej Vranič

Rožle Bregar

ARCHIVE PHOTOS

Matej Vranič

Rožle Bregar

ORIGINAL SOUND

Matej Vranič

Karmen Skornšek

MUSIC

Leon Firšt

FOLEY ARTIST

Matej Vranič

ARCHIVE SOUND EFFECTS

Tomi Trilar - Prirodoslovni muzej Slovenija

Miguel Rodríguez Esteban

Pond5

EDIT & COLOR GRADE

Matej Nahtigal (trailer)

Matej Vranič (film)

ANIMATION / VISUAL EFFECTS

Jernej Župevc

SOUND EDITOR

Borut Berden

Gal Butenko Černe

NARRATOR

Jure Longyka (slovenski film)

Michael Manske (angleški film)

STORY WRITER

Marjan Žiberna

SCIENTIFIC ADVISER

dr. Davorin Tome

dr. Tomi Trilar

dr. Dragan Zemljič

dr. Al Vrezec

dr. Anamarija Žagar

dr. Tanja Pipan

dr. Lovrenc Lipej

mag. Slavko Polak

Katja Poboljšaj

Primož Presetnik

Marijan Govedič

ENGLISH TRANSLATOR

Matej Žuraj

ENGLISH TEXT EDITOR

Julian Kenneth Hoffman

PRODUCTION

Fotokom

COPRODUCTION

RTV Slovenija

FILM CO-FINANCER

Slovenian Film Center

WILD SLOVENIA

Documentary film

TEHNICAL DATA

Full HD 1080p

color 25fps

stereo sound

Matej Vranič

Matej Vranič

drew inspiration for film stories from his own experience during the years of observation and professional photographing of animals and nature in general throughout Slovenia. He built credibility on the data obtained from nature conservationists and top biologists, specialized in different areas.

PRODUCTION
COPRODUCTION
FILM CO-FINANCER




SPONSORED BY
LIFE-IP NATURA.SI

CONTACT


FOTOKOM, Matej Vranič s.p.

STANTETOVA ULICA 8

3320 VELENJE

SLOVENIA


E: fotokom@matejvranic.com

M: 0038631289111